-
1 ножовочный станок
ножовочный станок м. Bügelsäge f; Bügelsägemaschine f; Hubsäge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ножовочный станок
-
2 ножовочный станок
Русско-английский военно-политический словарь > ножовочный станок
-
3 ножовочный станок
hacksaw, jig [jump] saw, saber sawБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ножовочный станок
-
4 ножовочный станок
Англо-русский словарь технических терминов > ножовочный станок
-
5 ножовочный станок
1) Naval: hack-sawing machine3) Construction: back saw4) Mechanics: hack saw, jigsaw, power hack saw, reciprocating saw5) Automation: hacksaw apparatus, hacksawing machine, pendulum jigsaw, power hacksaw, power jig saw, reciprocating (cutoff) saw, reciprocating cutoff machine -
6 ножовочный станок
adj1) eng. Bügelsägemaschine, Hubsäge2) weld. Hubsägemaschine, Maschinenblattsäge, Maschinenbügelsäge, Metallsägemaschine -
7 ножовочный станок
machine àscier à mouvement alternatif, scie àmétauxРусско-французский политехнический словарь > ножовочный станок
-
8 ножовочный станок
ножі́вковий верста́тРусско-украинский политехнический словарь > ножовочный станок
-
9 ножовочный станок
ножі́вковий верста́тРусско-украинский политехнический словарь > ножовочный станок
-
10 ножовочный станок
sega f meccanica per metalli -
11 ножовочный станок
adjeng. sierra alternativa mecànica, sierra de arco -
12 ножовочный станок
adj1) eng. scie alternative à moteur2) mech.eng. machine alternative à scier, machine à scier alternative, sauteuse, scie alternative, scie alternative au moteur, scie à métaux mécanique -
13 ножовочный станок
Bügelsägemaschine, Hubsägemaschine, Hubsäge -
14 ножовочный станок
hacksaw apparatus, power hacksaw, hacksaw, pendulum jigsaw, jigsaw, hack saw, jig saw, power hack saw, reciprocating saw, saber saw, hacksawing machine, reciprocating cutoff machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ножовочный станок
-
15 ножовочный станок
• rámová pila -
16 ножовочный станок
-
17 ножовочный станок
hacksaw, jig [jump] saw, saber sawРусско-английский политехнический словарь > ножовочный станок
-
18 ножовочный станок с двумя (режущими) полотнами
Automation: double-bladed power hacksawУниверсальный русско-английский словарь > ножовочный станок с двумя (режущими) полотнами
-
19 ножовочный станок с двумя полотнами
Automation: (режущими) double-bladed power hacksawУниверсальный русско-английский словарь > ножовочный станок с двумя полотнами
-
20 приводной ножовочный станок
adjeng. machine alternative à scier, machine à scier alternativeDictionnaire russe-français universel > приводной ножовочный станок
См. также в других словарях:
НОЖОВОЧНЫЙ СТАНОК — машина для отрезки прибылей от стальных, чугунных отливок и отливок из цветных сплавов с помощью ножовочных полотен или бесконечной ленты. Ножовочные станки обычно снабжены электро и гидроприводом. Скорость резания до 20 м/мин … Металлургический словарь
НОЖОВКА — (1) одноручная пила с широким стальным полётном, имеющим острые зубья на одной из кромок; применяется для различиях столярных и плотничьих работ. Н. с узким сменным полотном для криволинейных пропилов называется (см.); (2) ручная пила для… … Большая политехническая энциклопедия